Discovery Modal Navigation Fix

Bug Fixes

• Fix credentials step in the discovery modal so users can now freely navigate between steps without getting stuck on the credentials screen (#None).

---

Full Changelog: https://github.com/scanopy/scanopy/compare/v0.15.2...v0.15.3